"Jap 1"    25cm / 75cm